top of page

Célébrations poétiques & multilingues
Une cérémonie haut de gamme, écrite pour vous

Un moment à votre image, tissé de vos mots et de vos langues

Votre mariage est un instant suspendu — il mérite une cérémonie à votre image : sensible, élégante, multilingue. Ensemble, nous façonnons une célébration écrite sur-mesure, en français, anglais ou allemand.
Une cérémonie fluide, sincère, enracinée dans votre histoire, et inspirée par les symboles qui vous touchent. En tant que conteuse de liens et célébrante multilingue, je mets les mots au service de votre engagement.
Chaque discours devient un moment de grâce, pensé pour être entendu, ressenti, et compris — dans toutes les langues de l’amour.

Des mots choisis avec soin, pour une cérémonie qui vous ressemble

Vous me confiez ce qui vous unit — une rencontre, des convictions, des émotions.
Ensemble, nous dessinons les lignes sensibles d’une cérémonie sur-mesure, fidèle à votre histoire. À chaque étape, je vous accompagne avec une écoute profonde et une plume attentive.
Chaque mot trouve sa justesse, chaque geste son rythme.

La cérémonie devient alors un moment suspendu, à la fois fluide et intense : un espace où les langues s’entrelacent, où vos proches sont pleinement présents, où l’émotion circule librement, sans artifice.

Trois façons de célébrer l’amour, avec justesse et poésie

Chaque couple est unique. Ces trois formules sont conçues pour épouser le style, les envies et le rythme qui vous ressemblent – en français, anglais ou allemand.

Mariage-jardins-coursiana-gers-010.JPG

Une cérémonie fluide et élégante, fidèle à votre histoire. Simplicité, justesse, mots choisis avec soin.

Mariage-jardins-coursiana-gers-015.JPG

Une cérémonie à plusieurs voix, nourrie par vos proches.

Émotion partagée, engagement collectif.

Mariés sous un chêne pendant leur cérémonie laïque bilingue

Un week-end immersif pour explorer le cœur de votre lien. Rituel inédit, récit sur-mesure, expérience unique.

Un regard, un geste, une langue :

Chaque image incarne une histoire d’amour unique.

Un accompagnement sur-mesure, pas à pas, mot à mot

Chaque cérémonie naît d’un dialogue : vos envies, vos valeurs, vos mots. Je vous accompagne avec écoute, créativité et délicatesse dans le tissage de ce moment unique.

  • Échanger vos vœux, consentements et alliances : en français, anglais ou allemand. Avec vos propres mots, écrits ou murmurés.

  • Choisir ou imaginer des rituels symboliques pour incarner ce qui vous unit, entre traditions réinventées et gestes significatifs.

  • Sélectionner des musiques, des textes d’auteurs  qui résonnent avec votre histoire.

  • Faire intervenir vos proches pour qu’ils déposent leur voix, leurs regards, leurs mots — en plusieurs langues si vous le souhaitez.

Je vous aide aussi, si besoin, à écrire vos vœux ou discours, d'une plume attentive qui cherche toujours la justesse du ton.

Votre cérémonie laïque personnalisée peut être célébrée en français, anglais ou allemand, dans le Sud-Ouest (Lot-et-Garonne, Gers, Landes, Dordogne, Tarn-et-Garonne, Haute-Garonne, Gironde), ailleurs en France, ou au-delà des frontières.. Je sus située tout proche de Nérac et Agen 47, à égale distance de Toulouse 31 et Bordeaux 33, et je me déplace partout où l'on célèbre l'amour, en France, en Allemagne,  en Europe.

Cérémonie de Mariage champêtre chic

 

La magie de l'amour pour un moment  intemporel à Luxey dans les Landes

Célébrer toutes les histoires d’amour

Parce que l’amour n’a pas de frontières ni de genres, je célèbre avec joie et bienveillance toutes les histoires d’amour, quelles que soient vos orientations ou identités. En tant qu’officiante inclusive, je suis honorée de célébrer les unions de tous les couples, y compris les couples LGBTQ+. Chaque couple mérite une cérémonie qui lui ressemble, authentique et sincère.

À découvrir...

Décoration mariage champêtre chic
Déco de cérémonie laïque

Une cérémonie de mariage...
à votre image !

Votre officiant·e à vos côtés pour une célébration sensible, élégante et multilingue

Faire appel à une officiante de cérémonie laïque professionnelle, c’est choisir un moment unique, mêlant solennité, poésie et légèreté et profondeur. Une belle cérémonie ne s’improvise pas : elle se prépare avec soin, dans l’écoute et l’échange, pour devenir le reflet fidèle de votre histoire, de vos valeurs et de vos aspirations.

Avec créativité et inventivité, je vous accompagne pour imaginer ensemble une cérémonie :

  • Personnalisée : chaque détail, chaque mot raconte votre amour.

  • Sur-mesure : des textes, musiques et rituels symboliques pensés juste pour vous.

  • Inclusive : en français, anglais, allemand ou italien, pour que chaque invité se sente accueilli, présent et touché.

 

Votre cérémonie deviendra alors une parenthèse inoubliable, où chaque instant vibrera d’amour, de tendresse et de sincérité. Et si vous souhaitez surprendre vos invités, je peux également concevoir une cérémonie surprise. Une célébration touchante pleine de sensibilité et de spontanéité, qui restera gravée dans les mémoires tout en respectant votre histoire et vos valeurs.

Ensemble, créons le moment dont vous rêvez

Officiante de cérémonie sur la plage avec des bijoux de mariage

 

Une célébration au bord de l'eau pour un mariage à thème original : 4 éléments

Se marier en France quand on vit à l'étranger

Organisez sereinement votre destination wedding en France

Organisez une cérémonie d’exception pour votre mariage multilingue ! Vous êtes un couple mixte, une famille cosmopolite, vous vivez à l’étranger ou vous rêvez d’organiser votre mariage en France avec des invités venus du monde entier ? Votre amour ne connaît pas de frontières, et votre cérémonie laïque bilingue peut en témoigner. Vous êtes à la recherche de la perle anglophone ou germanophone qui saura magnifier votre histoire d'amour en plusieurs langues.

En tant qu’officiante multilingue expérimentée, je crée pour vous des cérémonies en français, anglais ou allemand, pensées pour que chacun de vos invités se sente inclus et profondément ému au cours d'un moment singulier, qui raconte votre histoire avec sincérité et élégance.

Que vous souhaitiez une cérémonie symbolique en anglais, un mariage allemand en France ou un échange de vœux bilingue, chaque détail sera choisi avec soin pour qu’il reflète votre amour et vos personnalités. Votre célébration sera fluide, chaleureuse et poétique, dans le cadre que vous avez imaginé : un lieu en extérieur, un château romantique ou un domaine confidentiel au coeur de la France.

Célébrons votre histoire avec authenticité et émotion

Contactez-moi dès aujourd’hui pour créer ensemble la cérémonie qui vous ressemble !

Les étapes de création

1. La rencontre

Nous organisons notre première rencontre, soit "en vrai" si la distance le permet, soit par téléphone ou visio. Nous faisons connaissance. Vous me parlez de vous, de votre projet de mariage. Je vous présente ma façon de travailler : comment chaque cérémonie est pensée, construite et vécue ensemble.
Dès ce premier échange, un lien se tisse, et la cérémonie commence à prendre vie.

Si vous choisissez de me confier votre cérémonie, vous me parlez de vous, de votre rencontre, de votre histoire, de votre amour, de vos projets, de votre mariage, et de tout ce qui fait votre relation.

2. La recherche

Ensemble, nous réfléchissons à ce que sera votre cérémonie. Je reste à l'écoute de vos envies et de vos idées et je vous fais des propositions en fonction de ce que je perçois de votre personnalité. 

Quelles valeurs voulez-vous mettre en

exergue ? Souhaitez-vous intégrer des rituels symboliques à votre cérémonie ?
Au fil des échanges en présentiel, en visio,  par mail et téléphone, par le biais de questionnaires, nous faisons émerger vos désirs les plus enfouis et votre cérémonie prend corps petit à petit.

3. La rédaction

Je vous soumets une première trame, née de vos mots, de vos désirs, de vos silences.
Nous la retravaillons ensemble, jusqu’à ce qu’elle sonne juste.
Chaque mot est ajusté avec soin, chaque passage prend le temps de mûrir.
Si vous le souhaitez, je vous aide aussi à écrire vos vœux ou ceux de vos proches.

Toute la trame de la cérémonie est créée, y-compris les entrées et les sorties, les musiques et les interventions de vos proches.

4. Le Jour J

Tout est en place, tout est prêt.
Je prends en main la fluidité du moment : coordination des intervenants, rythmes, musiques, rituels, discours.
Vous n’avez plus qu’à être là, dans l’instant.
C’est votre moment : émouvant, authentique, à votre image — porté par vos langues, et par le cœur de ceux qui vous entourent..

Et vous, vous vous concentrez sur ce moment merveilleux, au cours duquel vous allez lier vos deux destinées !

 

Ils m'ont confié leur cérémonie...
Découvrez leurs avis !

"Une cérémonie bilingue Franco-Anglaise extraordinaire grâce à Céline ! [...] Céline a parlé dans les deux langues, s’assurant que tout le monde puisse suivre et vivre la cérémonie ensemble. Elle a contacté nos témoins et prestataires en amont pour s’assurer du bon déroulé et de la fluidité dans les transitions (musique, cocktail, photos, vidéos). Nous aimerions revivre ce moment magique encore et encore.

Merci Céline !"    Michael & Colombine

Vos retours, ma plus belle récompense !

Si vous souhaitez lire les commentaires des mariés qui m'ont confié la conception et la célébration de leur cérémonie, vous pouvez consulter :

Le mariage est la traduction en prose du poème de l'amour.

Alfred Bougeard

bottom of page